哈尔·波特（Hal Porter） 42岁的时候，他发现自己站在一条长长的泥土车道的尽头，拉着一个带轮子的小手提箱。 车道周围是一群破旧的建筑物和几棵孤零零的树。 那后面是树林。 他面前的一座建筑上挂着一块牌子，上面写着：“你不再孤单。” 回想起那天，波特摇了摇头。 “我一生中从未感到如此孤独。”

八年前，波特在前交叉韧带手术后被开了止痛药。 从那以后，他就对鸦片上瘾了。 “我听到人们说它会夺走你的一切。 现在回想起来，它并没有夺走我的任何东西——我是心甘情愿地付出了一切。” Porter grew up in 圣奥尔本斯 and graduated from 风箱免费学院, and had suffered from alcoholism and used a variety of other substances since he was a teenager. “当鸦片进入我的生活时，它很快就失去了控制。” 他与三个孩子失去了联系，婚姻破裂，工作也无法保住。

2008年那个孤独的日子，他来到了佛蒙特州安德希尔（Underhill）的枫叶农场（Maple Leaf Farm），因为住院康复是启动药物辅助治疗（MAT）项目的先决条件。 他在那里度过的那个月并不是什么灵丹妙药，但它标志着一段漫长而坎坷的旅程的开始，最终取得了成功。 今天，他庆祝康复九周年。

Porter graduated from 闭路 last year with a degree in human services and a certificate in substance abuse services. “I didn’t want another job,” he said of his decision to start taking classes at the 圣奥尔本斯 campus. “我希望有机会开始一份不需要花很多时间在教育上的职业。” 他知道他想帮助那些与毒瘾作斗争的人。 但在闭路开始工作并非毫无顾虑。 “这是我人生中第二次，在上课的第一天，我坐在那里，我想，‘哦，天哪，我把自己卷进了什么？ 我是怎么来到这里的？’”三年后，他说：“我无法形容在中央电视台的那段时光有多么美妙。”

波特很快就和他在闭路的同事们接触，并开始学习。 “我上任何一门课都会问的一个问题是‘我该如何应用它？ 它如何适用于我？ 它如何适用于我的生活经历？这本身就是一件很酷的事情。 在47岁的时候，我把相当多的生活经验带进了课堂。 我能够从这些生活经历中汲取经验。 我发现这很有帮助。”

Today, Porter is a services navigator at 西北医学中心（NMC）的综合疼痛诊所, one of the biggest MAT facilities in Franklin County. He began his career at the local 转折点中心, where he still volunteers almost every day of the week. He’s been active in a number of other local and statewide initiatives, including Governor Shumlin’s work to address the opiate epidemic and now Governor Scott’s 阿片类药物协调委员会 (OCC). 他获得了自我管理和康复训练的认证，是一名康复教练。 他在当地一家过渡性房屋担任导师； he’s collaborated with the 霍华德中心; 他是当地“转折点”几乎所有人的朋友。 “不管是好是坏，”他说，“在某种程度上，我是圣奥尔本斯康复的代言人。”

波特的故事有一个美好的结局。 可悲的是，这也是它的独特之处。

2016年每周都有两名佛蒙特人死于鸦片过量。 2017年，死亡人数有所上升。 州阿片类药物协调委员会这样说：“佛蒙特州的阿片类药物危机影响着所有佛蒙特州的所有社会经济和地理界限。 它摧毁了几代人的家庭——那些上瘾的人，父母和家庭成员，还有孩子……2010年至2016年间，佛蒙特州因阿片类药物过量死亡的人数增加了159%，而且还在继续攀升。 在佛蒙特州被拘留的266名0 - 5岁儿童中，超过一半（53%）是由于阿片类药物滥用问题。 国家在生产力损失、社会服务、治疗和执法方面的成本是无法估量的。” 在波特生活和工作的富兰克林县，2017年与毒品有关的死亡率超过了奇滕登县。

在国家医学中心的工作中，通过志愿者的努力，他采取了一种全系统的康复方法。 “处理毒品问题只是冰山一角，”他说。 “还有其他一切——交通、就业、住房、儿童保育。 如果你的基本需求没有得到满足，我们在你开始之前就已经让你失败了。”

波特的个人故事是整个系统概念的一部分。 “我想我也不只是说说而已； 我说到做到。 这不是朝九晚五的工作。 我不能告诉你有多少次我在杂货店里，而且从来没有失败过，遇到某人.... “嘿，哈尔，你有空吗？”“我当然知道，出什么事了？”’然后站在过道上聊15到20分钟。”

帮助他人已经成为波特在自己的康复过程中继续前进的一种方式。 “在这个工作领域，我不会以百万富翁的身份退休，但我会带着更重要的东西退休，”他说。 “在康复过程中，对我来说最重要的一件事就是有目标。 每天我起床，不管是为了工作，还是为了我自己的康复，我今天都有机会改变别人的生活。 这是无价的。”